Übersetzen Italienisch Arabisch شرد الذهن

relevante Treffer

• espulso (v.)
  شرد
  mehr ...
• dimettere (v.)
  شرد
  mehr ...
• dislocare (v.)
  شرد
  mehr ...
• vaneggiare (v.)
  شرد
  mehr ...
• vagare (v.)
  شرد
  mehr ...
• vagabondare (v.)
  شرد
  mehr ...
• scappare (v.)
  شرد
  mehr ...
• vagolare (v.)
  شرد
  mehr ...
• indignare (v.)
  شرد
  mehr ...
• disgustare (v.)
  شرد
  mehr ...
• sprangare (v.)
  شرد
  mehr ...
• bullonare (v.)
  شرد
  mehr ...
• peregrinare (v.)
  شرد
  mehr ...
• esposto (v.)
  شرد {sposta}
  mehr ...
• mente (n.) , f
  ذهن
  mehr ...
• intendimento (n.) , m
  ذهن
  mehr ...
• animo (n.) , m
  ذهن
  mehr ...
• intelletto (n.) , m
  ذهن
  mehr ...
• interiorizzazione (n.) , f, {Bildung}
  استدماج في الذهن {تعليم}
  mehr ...
• nitidezza (n.) , f
  حدة الذهن
  mehr ...
• perspicace (adj.)
  حاد الذهن
  mehr ...
• ansioso (adj.)
  مشوش الذهن {ansiosa}
  mehr ...
• smemorato (n.) , m, f
  مشتت الذهن {smemorata}
  mehr ...
• sventato (n.) , m, f
  مشتت الذهن {sventata}
  mehr ...
• carino (adj.)
  حاد الذهن {carina}
  mehr ...
• distratto (adj.)
  شارد الذهن {distratta}
  mehr ...
• instillare (v.)
  رسخ في الذهن
  mehr ...
• impressione (n.) , f
  صورة في الذهن
  mehr ...
• impenetrabilità (n.) , f
  انغلاق الذهن
  mehr ...
• ricorrere (v.)
  عاود الذهن
  mehr ...

Textbeispiele

• Sono stato distratto
  لقد شرد ذهنى
• E' un mostro. - Adam!
  وشرد ذهني كلياً
• Sono stato distratto
  لقد شرد ذهني
• #per un attimo la mia mente ha cominciato a vagare#
  للحظة شرد ذهنى
• - Scusa, mi sono distratta. - Okay. Allora?
  عذرًا، لقد شرد ذهني - حسنًا، إذن؟ -
• Lascia perdere, ci vediamo dopo.
  شرِد ذِهني لا تهتمي، أراك لاحقا